PERKHIDMATAN UNTUK
PENULISAN ANDA
Penyuntingan Profesional, Perundingan, dan Penterjemahan
TENTANG KAMI
Arkive Editing memberi tumpuan kepada memberikan perkhidmatan kepada pelajar siswazah dan profesional yang baru memulakan kerjaya. Dengan hampir satu dekad pengalaman gabungan dalam bidang akademik dan bukan akademik, pasukan kami menawarkan pelbagai perkhidmatan termasuk penyuntingan salinan, pembacaan pruf, pemformatan, dan perundingan.
Kepakaran subjek kami merangkumi topik dalam Psikologi, Sosiologi, dan Kerja Sosial, sehingga Kajian Agama (dengan penekanan pada Kajian Islam), Falsafah (baik Islam mahupun Barat), dan Kajian Timur Tengah.
Penyuntingan Komprehensif
untuk setiap peringkat dalam perjalanan manuskrip anda
PERKHIDMATAN YANG DITAWARKAN
-

Penyusunan dan Tata Letak (Typesetting)
Pereka khas kami meningkatkan keterbacaan, aliran kandungan, dan daya tarikan visual dengan menggabungkan carta, kandungan dwibahasa, dan susun atur kompleks secara lancar bagi menghasilkan dokumen yang kemas dan sedia untuk diterbitkan.
-

Penyuntingan Akademik
Penyunting utama yang berpengalaman dalam bidang masing-masing akan memastikan penggunaan bahasa akademik yang tepat, hujah yang tersusun dengan baik, rujukan yang terkini, serta mengenal pasti jurang penyelidikan dalam projek berbahasa Inggeris dan Jerman.
-

Khidmat Perundingan
Bertemu dengan pasukan peribadi anda yang terdiri daripada penerbit, penyunting, dan penyusun yang dipercayai dalam industri—untuk menyediakan manuskrip, disertasi, atau penerbitan secara profesional dari awal hingga akhir.
-

Terjemahan Akademik
Terjemahkan karya anda dari bahasa Arab atau Jerman ke dalam bahasa Inggeris yang koheren dari segi akademik dan tepat dari segi konteks—dengan bantuan pasukan akademik terlatih kami yang mendalami bidang kepakaran anda.
PENILAI
Kepakaran kami telah diberikan kepada pelanggan yang berhubung dengan institusi-institusi berikut.
University of Toronto
University of Michigan
McGill University
MASA PENYELESAIAN
Perkhidmatan kami menjamin kelajuan dan ketepatan semasa menghantar projek anda. Tempah sesi rundingan percuma untuk membincangkan garis masa dan keperluan penghantaran anda.
Standard ~ empat minggu
Expedited ~ dua minggu
Priority ~ dalam masa satu minggu
KERJA TERPILIH
Projek yang diterbitkan, dinilai rakan sebaya, dibaca beta, disunting, dan diberi nasihat:
TESTIMONI
“Pengalaman saya dengan Arkive sangat meyakinkan. Mereka memberikan penyuntingan yang sangat teliti dan berhati-hati; saya sangat gembira dengan kerja yang cemerlang.”
— Dr. Seyfeddin Kara, Penulis buku The Integrity of the Qur'an: Sunni and Shi‘i Historical Narratives
Siapa Kami
Noah Taj
Penyunting Bersama Utama
Noah Taj telah menamatkan pengajian Sarjana dalam bidang Agama di Universiti Carleton, di mana beliau kini sedang meneruskan pengajian kedoktoran di Institut Pengajian Perbandingan dalam Kesusasteraan, Seni, dan Budaya (ICSLAC). Penyelidikannya dibiayai oleh SSHRC dan menyelidiki surat-menyurat Qūnawī-Ṭūsī dengan mengemukakan teori mengenai bentuk epistolari sebagai suatu tempat untuk interaksi sastera dan falsafah. Beliau telah menerbitkan beberapa artikel yang melalui proses penilaian rakan sebaya dan menawarkan penyuntingan pembangunan untuk disertasi serta penyuntingan salinan untuk monograf.
Tariq Elsaid telah menamatkan pengajian Sarjana dalam bidang Kerja Sosial bersama dengan Sijil Pascasiswazah dalam Pengajian Terjemahan Kritikal di Universiti Michigan, Ann Arbor. Projek tesisnya meneroka dan menunjukkan penggunaan psikoterapi yang berkompeten secara budaya melalui terjemahan lirik Arab, yang mendapat beberapa anugerah puisi, penerbitan, wawancara, dan jawatan dalam Lembaga Penyunting di Persatuan Nasional Terapi Puisi. Sejak itu, Tariq telah berkhidmat sebagai penilai untuk Taylor & Francis dan menerbitkan artikel penyelidikan dalam International Review of Psychiatry. Beliau juga merupakan seorang Psikoterapis Islam Tradisional yang Terintegrasi (TIIP) yang disahkan sepenuhnya melalui Khalil Center.
Tariq Elsaid, LMSW, TIIP
Penyunting Bersama Utama
Sana Arif
Pakar Penyusunan Teks dan Pengurusan Media Sosial
Sana memiliki Ijazah Sarjana dalam Kejuruteraan Farmaseutikal dan Kimia serta membawa lebih daripada lima tahun pengalaman dalam penciptaan kandungan, strategi media sosial, dan penyusunan teks akademik; latar akademiknya telah membekalinya dengan kemahiran penyusunan teks bertaraf tinggi yang diasah melalui penulisan ilmiah, pemformatan tesis, dan dokumentasi protokol. Beliau telah menubuhkan dan mengurus komuniti Bookstagram yang melebihi 26,000 pengikut sambil bekerjasama dengan penerbit terkemuka dan kedai buku bebas untuk menghasilkan ulasan buku berwibawa dan kempen promosi. Semasa bertugas di Azahara International, Sana berjaya mengurus dan memimpin kehadiran organisasi itu di media sosial, menggabungkan strategi digital dengan susunan kesusasteraan secara lancar, sambil turut menyumbang kepada pembangunan perpustakaan organisasi.
Cari pakej perkhidmatan yang sesuai dan kelajuan penyelesaian untuk projek anda.
Dalam sesi rundingan PERCUMA selama 15 minit ini, penyunting kami akan membincangkan panjang projek anda, jangkaan penghantaran, dan perkhidmatan terperinci, jika ada, yang boleh kami sediakan untuk menjadikan kerja anda seprofesional mungkin.
Sediakan disiplin anda, bidang minat, dan draf kasar untuk memberi kami gambaran mengenai penulisan anda.
HUBUNGI KAMI
Hubungi kami jika anda mempunyai sebarang pertanyaan umum dengan mengisi borang hubungan. Kami amat berbesar hati untuk mendengar tentang projek-projek anda yang sedang dijalankan dan membincangkan peluang-peluang yang boleh kami bantu. Sebagai alternatif, anda boleh menghubungi kami melalui email atau LinkedIn. Kami menjamin balasan dalam masa 24 jam. Mari berhubung!
Jika anda ingin menempah temujanji untuk membincangkan keperluan penyuntingan anda, aturkan mesyuarat dengan kami di Calendly.
Selamat Menulis!